KAT-TUN - Dues
hiiiiiiiiii minna ^^
már megint tiszta izgatott vagyok meg minden xd akame. akame él. tegnap emiatt ugráltam egész este *.* nah, akkor jöjjön is a fanreport *.*
*KAZUKUN* írta, július 11.
Jelenleg épp munkaszünetem van.
A munkatársam azt mondta, hogy tegnap Kamenashi-kun szerepelt a Zoom in Saturday c. műsorban. A meglepő dolog az volt, hogy ő azt mondta, hogy Akanishi-kun eljött Kamenashi-kunnal.
Szóval, megkérdeztem a munkatársam: Akanishi-kun is szerepelt a műsorban?
Ő azt mondta: nem.
Hozzátette azt is, hogy lehet Akanishi-kun elkísérte Kamenashi-kunt. Láttam őket amikor vissza akartak menni, a menedzser és Kamenashi-kun beszélgettek, és akkor Akanishi-kun "Kazunak" szólította Kamenashi-kunt, de ő teljesen figyelemen kívül hagyta Akanishi-kunt. Miután befejezték a beszélgetést, Kame oda sietett Jinhez, és megveregette a válát. De ezúttal Akanishi-kun nem vette figyelembe. Utána, Kamenashi-kun odament a menedzserhez és azt mondta neki: Jin nem vesz figyelembe engem!
A menedzser azt mondta: lehet bocsánatot kéne kérned tőle, Kamenashi-kun pedig visszament és bocsánatot kért tőle. Akanishi-kun azt mondta neki: Nem haragszom rád, és nincs semmi okom rá hogy haragudjak. Majd, összeborzolta Kamenashi-kun haját. Kamenashi-kun azt mondta: kérlek hagyd abba (yamete yo!)

Meg kérdeztem a barátom: miért nem hívtál engem? 
Azt felelte azért, mert nem gondotlam hogy tényleg együtt jöttek. Végülis Kamenashi-kun egy férfi, nem?
Azt feleltem neki: egy férfi, de ugyanakkor egy nő.
A barátom azt mondta: yeah, egy férfi sosem viselkedett volna ilyen aranyosan, tudom hogy egy "keverék". általában, ha egy férfinek összeborzolják a haját, azt mondta volna hogy yamero yo (ez a férfias változata) de Kamenashi-kun azt mondta hogy yamete yo (ez meg a nőies változat). Tényleg nagyon aranyos.
Megkérdeztem a barátom hogy Akanishi-kun tényleg Kazu-nak hívta-e Kamenashi-kunt, és azt felelte hogy: igen, és ott szórakoztak, míg a menadzser rájuk szólt, mintha ez vesélyes lett volna.
Az ember (öhm, a menedzser?) azt mondta hogy bizonyára együtt vannak. (mindenkinek el mondta ezt a munkában*)
A barátom hozzátette, hogy aztán, a menedzser éppen beült volnaa söfőr helyére, és Kamenashi-kun az anyós ülésen ült, Akanishi-kun pedig a hátsó ülésen. Meglepetésére, Akanishi megszólalt: én fogok vezetni, szóval te (a menedzser) ülj a hátsó ülésre. A menedzser nemet mondott. Erre Akanishi hozzátette, hogy ő nem fog a hátsóülésen ülni. Mire a menedzser azt felete, hogy akkor menyj taxival. Gyakorlatilag veszekedtek azon hogy ki üljön elől.
Aztán, Akanishi-kun azt mondta Kamenashi-kunnak hogy: Kazu, üljünk hátra. de Kamenashi-kun azt felelte hogy: de én elől akarok ülni. Ekkor Akanishi-kun újra azt mondta hogy ő fog vezetni. De a menedzser továbbra sem akarta engedni, mondván hogy ez az ő dolga.
Kamenashi-kun valami olyasmi helyzetben volt hogy: nyisd ki a kocsit, gyorsan!**

Megkérdeztem a barátom: a végén ki vezetett?
Azt felelte: nem láttam
Erre én megkérdeztem: mégis mit csináltál? Ez lett volna a legfontosabb rész, hogy lásd Jin Kame mellett ült a végén vagy sem.
Azt felelte: azt hiszem Akanishi-kun vezetett a végén, ugyanis nagyon gyerekesen viselkdetett akkor.

és még egy apróság, a QoP koncertről.
/2008.07.13/
A Hokkaidos turnéjuk után,  Akame vissza ment Jin házához.
A menedzser hazakocsikázta Jint a saját lakására, és Kame is kiszált vele. Ezt az egyik dolgozó mondta, de egy szemtanú megerősítette.

nos, azthiszem sok szép akame *.* én spec nagyon örültem amikor elolvastam. amennyiben ez tényleg igaz, akame él és virul. de engem az piszkáll nagyon, hogy kame micsinált jin lakásán.. illetve micsináltak együtt.. *perverz fantázia on*
hümmm, most ennyi. chuchu és megint kérek véleményt. szerintetek ki vezetett a végén? gondolom Jin.. de ha nem.. akkor biztos bedurcizott.. Kame meg otthon kiengesztelte *-*
credit a fordításért ide: catbluety.lj. nagyon köszíí neki *-*

* nem tudom hogy itt arra gondol hogy mindenkinek azt mondta hogy akame együtt van, vagy minden embernek a cégtől azt mondja hogy együtt van (szóval kombinálgatxd)
** itt két dologra tudok gondolni: 1. nyisd ki a kocsit gyorsan, hogy Jin üljön be vezetni, vagy 2. nyisd ki a kocsit gyorsan, hogy ő elmeneküljön, mert Jin és a menedzser nemsokára egymás nyakának ugrik majd.