♫ kattun - keep the faith

Szép estét~ nagyon lusta voltam, de azért megcsináltam~~

Amúgy pedig azon gondolkozok, hogy kéne az oldalnak egy LJ, ahová direkt a KT-s fordításokat pakolnám fel, és hátha úgy könnyebben áttekinthető lenne~ De még gondolkozom rajta~ meg akkor még pár emberkétől kéne engedélyt kérni, de nem gáz, majd megoldom :D

Most két ole-t hoztam egyszerre, de meglátjátok majd, hogy miért~ addig pedig jó olvasást~

Olè vol.20

Eh~…

Youkai Ningen Beri vagyok *doon*


Nincs rendben, ha kierőszakoltan teremtesz nekem egy karaktert…
Egy gazember is oké!

Kame-chan!
Az órarendem üres, várok!

Mindenki volt a tengeren?
Nagyon szeretnék oda menni

A lányok… ah nem, a tenger hív engem! (ez a benyomásom)

Mostanában nem igazán írtam, bocsánat?
Nem, nem azért van, mert meguntam vagy nehezemre esik

Egyszerűen csak…


Megfeledkeztem róla*dodoon*

Oké, oké, mondtam már, hogy bocsánat!

Most már rendben van?

Bocsánatkérés képen megosztok veletek egy titkot a cosmic child-ot illetően.

Vajon van-e valaki, akinek feltűnt…

Tulajdonképpen…

Az elején, ahol a lord angolul beszél
Ha figyelmesen meghallgatod, azt mondom, hogy „wacoal” *
Tulajdonképpen a dalszöveg úgy van, hogy „Why call me” de úgy van énekelve, hogy „wacoal”-t lehet érteni.

Elrejtett üzenet.

Aki nem vette észre eddig, az hallgassa meg most

Eh

Most nem vagytok otthon

Nem érdekel

Menjetek haza azonnal

Mivel aggódok


Oké, elég volt eddig tsundere-nak lenni, tegnap a lordnak volt egy kis szabadideje, ezért tettem egy rövid 30 perces utat, és két szivárványt is láttam
[kép a szivárványokról]
Hát nem nagyszerű
A szivárványok aránya nem semmi

Amint várható volt az idolok királyától, Tanaka Koki-tól
Még a természet is az ő oldalán áll



Tulajdonképpen miután láttam a szivárványt jutott eszembe, hogy nem írtam új bejegyzést
A munka és az ide-oda rohangálás lefoglal, ezért sajnálom, ha magányosak vagyok
Megpróbálok többet írni, még akkor is, ha rövid lesz, oké?

Nem mindig tudok sokat beszélni

Akkor

Hosszú idő után pár kanji elemzés?

齲← Uh, oh...
Rajzold úgy, mintha egy kicsit…
A bal oldali rész már volt egyszer…

栩 <- ez a vonalas~
Túlságosan felesleges! [a fordító sem volt biztos ebben a sorban, de szerintem érthető úgy is, hogy túl sok felesleges vonal van benne]

蒭← Gh, már majdnem ott vagyunk Azt gondoltam a szöllő két kanjijának az egyike
Végeredmény képen, amikor ezt használod

繼← Uoh, uooh...
Túl sok sor  ez egy selyemhernyó

鳧 <- az alja undorító

楙← tényleg fogságba esett a fák közt

逾← igen, micsoda? Többé-kevésbé, közel volt

Fuu


Ma is megvédtem az írás/elrendezés békéjét

Különösebb ok nélkül, tetszik ez a kanji-s rész

És a végén pedig a jövendőmondás


Nézzetek oda…


Hoi


↓

Bye-bi

Imádkozom azért, hogy Taguchi virágai ne hervadjanak el…


*Ez annak a cégnek a neve, ami a Zurui alsóneműket forgalmazza.


Olè vol.21
2011.08.12 (ugyanazon a napon írta, csak kicsit később)

∑(´口｀ ；)


Elfelejtettem... 




Coracchu